Serigala, Ular, Katedral, dan Baca Alkitab
Kolom John Kuan Kadang-kadang tanpa sadar bisa mendapat tiga jam yang tak terduga, misalnya mengulang Dances with Wolves dari awal hingga akhir. Filem ini memberikan satu pandangan baru: Serigala adalah […]
Arsip Kategori: Kolom John Kuan
Mary, Mary, Godwin, Shelley #3
Kolom John Kuan Dua tahun setelah Mary dan Shelley minggat bersama, isteri sang penyair mati bunuh diri. Maka Mary Wollstonecraft Godwin pun resmi menikah dengan Shelley. Mary selalu berdiskusi dengan […]
Mary, Mary, Godwin, Shelley #2
Kolom John Kuan Cerita Detektif Cerita detektif seandainya hanya untuk membuang waktu, ditulis dengan plot berdebar dan mengundang curiga sebagai hiburan, maka tidak akan jauh berbeda dengan cerita-cerita silat, dengan […]
Mary, Mary, Godwin, Shelley #1
Kolom John Kuan Mary Shelley adalah isteri sang penyair, Shelley. Nama lengkapnya adalah Mary Wollstonecraft Godwin Shelley. Seuntai nama yang begini panjang, di antaranya (Godwin) berasal dari nama ayahnya, (Wollstonecraft) […]
Menulis Perjalanan Malam
Puisi John Kuan Terapung, terapung, seperti apakah ini? Seekor camar di antara Langit dan Bumi ——— Du Fu Dari sekeping cairan kristal aku mengayuh sampan turun angin kelana bermimpi lari […]
Seikat Catatan Acak
Kolom John Kuan Sederet jendela hadap ke arah barat, dari pagi hingga siang menembus masuk biru abu-abu yang hening; setelah siang, kuning emas pelan-pelan meluap keluar. Ketika senja, matahari menginjak […]
Mendengar Sehamparan Suara Katak – Mo Yan
Kolom John Kuan Ini adalah kata pengantar novel Katak karya Mo Yan, saya rasa tidak mungkin menerjemah sebuah novel di catatan begini, bagi yang penasaran atau terpancing bisa mencari […]
Korupsi dan Penumpulan Akal Sehat
Gerundelan John Kuan Selama bertahun-tahun membaca catatan-catatan sejarah Cina, ada dua peristiwa yang tidak bisa hilang dari pikiran. Mungkin disebabkan kedua hal ini sangat sulit dijelaskan, berhubungan dengan korupsi, penyalahgunaan […]
Hina Mulia Tubuh Ini
Gerundelan John Kuan 1. Dari sebuah situs Kebudayaan Hongshan Zaman Neolitikum di Provinsi Liaoning, Cina Timur Laut, digali keluar sebuah patung perempuan, sudah cacat kurang berbentuk, tubuhnya hanya tinggal sekitar […]
Satu Sudut Cerita
Puisi John Kuan 1. Minke tidak tahu dirinya kembali menjadi pembukaan sebuah novel. Sudah dua tahun di ibukota jual-beli peluh, kulit, perut dan hasil bumi Sesekali juga sejarawan bawah tanah […]
